martes, 16 de agosto de 2011

Her morning elegance (Oren Lavie)


Aquest video del cantant Oren Lavie em fa pensar molt i molt en les meves noies de cabells al vent (!), girls with happy hair com em va dir un dia una noia que vaig conèixer al meu estudi del carrer St Pau...

El Sol ha estado bajo durante días... Una bonita flor en un florero... Una zapatilla al lado de la chimenea... Un violonchelo en su caja... Pronto está bajo las escaleras... Lleva su elegancia matinal... El sonido del agua la hace soñar... Despertada por una nube de vapor... Vierte un sueño en una taza... Que endulza con una cucharada de azúcar... Y ella lucha por la vida... Cuando se pone el abrigo... Y lucha por su vida en el tren... Mira a la lluvia caer... Y lucha por la vida... Cuando entra en una tienda... Con un pensamiento que ha tenido... Por una amenaza... Por un hilo... Paga su pan... Y se va... Nadie lo sabe... El Sol ha estado bajo durante días... Toca una melodía de invierno... El rayo la hace pensar... Oye un ruido tras la puerta... Tal vez una paloma con una carta... Tal vez un desconocido a quien podría amar... Y lucha por la vida... Cuando se pone el abrigo... Y lucha por su vida en el tren... Mira a la lluvia caer... Y lucha por la vida... Cuando entra en una tienda... Con un pensamiento que ha tenido... Por una amenaza... Por un hilo... Paga su pan... Y se va... Nadie lo sabe
(lletra traduida de la cançó Her morning elegance d'Oren Lavie)

Podeu consultar altres cançons d'Oren Lavie al seu web.

2 comentarios:

  1. petita! qué canción más bonita, me encanta la música y la letra. Gracias por compartirla!! Por cierto que me ha parecido genial lo de "happy hair". Es increible cómo una imagen, un cuadro, puede sugerirnos sensaciones tan claras y directas.
    Un petó d'admiració!

    ResponderEliminar
  2. Portet:

    Excel.lent... digne d'admiració! Ets moooooolt gran, Pi!... Quan arribis als estels, com ja et coneixen, t'estendràn una estora de benvinguda!! ,,, G,G,G ,,,! ...ôO...

    ResponderEliminar